La rareté de paysages dénués d’intervention humaine m’a frappé. La densité de la population anglaise est un peu plus que le double de celle de France (246 personne au km2 au contraire de 106 personne au km2 en France) ce qui explique l’omniprésence de barrières ou de haies taillées, ou encore la nuit la présence de la lumière des villes alentours.
The scarceness of landscape stripped of human intervention really shocked me here. The density of the population in the UK is over double than that in France (246 people per sq/km in the UK against 106 people per sq/km in France) which explains the omnipresent bushes and fences, or even during the night you will have to go very far to see a sky full of stars, where ever you look.
Advertisement
